Estimado Señor/ Señora,

Por favor, tenga la bondad de leer lo siguente.

Sufro de una enfermedad cardiaca. Par evitar perturbaciones del ritmo cardiaco con peligro de muerte, me han implantado bajo el hombro un Defibrillator Automàtico Interno o ICD ( un tipo de marcapasos). Vease mi documento de identidad (ICD-identification card).
El pasar de una puerta de controla o el uso de un aparato magnético manual, pueda desarreglar o/y parar mi defibrillator. Por eso, cachéme de modo manual, por favor.

Muchas gracias por su colaboración.